This is the letter written by Derek for me in Bangkok (please bear with his unique command of Malay language).


***********************


To: Hilmy

Tak tahu nak kata apa lagi…
Perasaan sedih kat terhadap seorg sahabat yg baik yg akhirnya menjadi keadaan begini. Seorang yg terpelajar. Walaupun setinggi manapun tidak berguna jika pemikirannya pentingkan sendiri, tak tahu menjaga perasaaan org lain…
Kesimpulan satu perkataan je “sensitive”.

Buat pengetahuan anda saya tak pernah jumpa kawan spt kamu. Kawan saya pun ramai. Saya juga seorg yg terpelajar walau setidak sepandai you dlm akademi. “Tepuk dada Tanya selera.”

Saya rasa selama yg saya buat ini saya memang telah menjadi seorg sahabat yg ikhlas. You rasa saya ambik hangin rambut yg i buat untuk you? Kesedihan rupanya.

Ok. Enjoy your vacation here.

All the best,
Derek…